For English, please see below
Istraživači Centra za sigurnosne studije, Mirela Hodović i Sanjin Hamidičević, su 27.04.2017. godine u okviru NATO odobrenog kursa ‘International Staff Officer Skills Course’ održali predavanja na teme ‘Demokratska kontrola nad oružanim snagama – praktični pristup (regionalni pristup Zapadnog Balkana)’ i ‘Uloga NVO u demokratskoj kontroli nad oružanim snagama’. Polaznici kursa, koji je organizovao PSOTC (Centar za obuku za operacije podrške miru) su oficiri iz Albanije, Azerbejdžana, Crne Gore, Egipta, Makedonije i Bosne i Hercegovine.
Predavanjima su bliže predstavljeni mehanizmi demokratske kontrole i nadzora nad oružanim snagama u 6 država regiona, sa posebnim naglaskom na parlamentarni nadzor i nadzor koji vrše nezavisna tijela. Ovom prilikom, učesnici su upoznati i sa aktivnostima koje je Centar za sigurnosne studije proveo u posljednjih 16 godina, a koje se tiču demokratskog nadzora nad sigurnosnim sektorom kao i izgradnji integriteta u sigurnosnom sektoru, kao što su projekti ACroSS i POINTPULSE.
On April 27th 2017 Researchers from the Centre for Security Studies, Mirela Hodović and Sanjin Hamidičević, held lectures on the topics ‘Democratic Control over Armed Forces – Practical Application (the Western Balkan Regional Approach)’ and ‘Role of NGO in Democratic Control over Armed Forces’ within the NATO approved ‘International Staff Officer Skills Course – ISOSC’. The course, organized by the Peace Support Operations Training Centre (PSOTC), was attended off by officers from Albania, Azerbaijan, Egypt, Macedonia, Montenegro and Bosnia and Herzegovina.
The lectures approached to the audience the mechanisms of democratic control and oversight over armed forces in 6 countries of the region, with an accent on parliamentary control and control by independent bodies. On this occasion, the participants were acquainted with the activities the Centre for Security Studies conducted in the past 16 years concerning the democratic oversight of the security sector and building integrity in the security sector, such as the projects ACroSS and POINTPULSE.