U periodu od 15.-17. januara 2025. godine održan je prvi trening u okviru projekta IN2Prev, usmjeren ka izgradnji kapaciteta za integraciju tražitelja azila. Trening je održan u Poznanu (Poljska), a istom su prisustvovali predstavnici i učesnici iz osam evropskih zemalja, eksperti ispred policijskih agencija i nevladinih organizacija, čiji je rad usko povezan za cjelokupnim procesom traženja azila, pružanjem profesionalne pomoći i integracijom tražitelja azila u društvo. Profesionalna pomoć se prvestveno odnosi na psihološku pomoć, usluge prevođenja te učenje tražitelja azila lokalnim jezicima i radionice usmjerene ka njihovom spajanju sa domicilnim stanovništvom u cilju stvaranja neraskidivih prijateljskih veza. Kako su migracije definisane kao značajan sigurnosni izazov, pomenuti trening je bio od velike koristi i za policijske službenike, koji se svakodnevno na terenu suočavaju sa istim, a posebno nemogučnošću utvrđivanja identiteta određenih osoba koje nastoje preći granične prijelaze, ilegalnim prelascima granica te krijumčarenjem migranata, što uveliko otežava i proces traženja azila. Trodnevni trening je obuhvatio prezentacije stručnjaka iz nevladinog sektora, državnih inspektorata te ureda za strance Poljske, Španije, Portugala i Rumunije, prožete slučajevima iz prakse, domaćim i Evropskim zakonima i regulacijama koji definišu prava migranata i tražitelja azila, sa ciljem razmjene iskustava i  usporedbe istih sa učesnicima iz ostalih zemalja. Učesnici pomenutog treninga ispred BiH bili su: Berina Bahić (udruženje Margina Tuzla), AnaDominik Rodić (udruženje „Val“), Danijel Čakarić (Crveni Križ Općine Travnik), Midhat Karović (Uprava policije Ministarstva unutrašnjih poslova Zeničko-dobojskog kantona) te Damir Tandara ispred Centra za sigurnosne studije kao projektnog partnera. Ovaj trening je pokazao da je saradnja između nevladinih organizacija i policijskih agencija, posebno u sferi migracija, neophodna i od velike obostrane koristi, a posebno od koristi za tražitelje azila u vidu njihove brže i efikasnije integracije u društva njima stranih zemalja.

IN2PREV ima za cilj poboljšati odgovor agencija za sprovođenje zakona i nevladinih organizacija na izbjeglice i tražitelje azila u evropskim zemljama domaćinima i tranzitnim zemljama kako bi spriječili njihovu radikalizaciju, osiguravajući njihovu uspješnu integraciju. Konkretnije, ima za cilj da sveobuhvatno unaprijedi kompetencije i znanja agencija za sprovođenje zakona i nevladinih organizacija u vezi sa radom sa izbjeglicama i tražiteljima azila, čime se podstiče njihova temeljna uključenost u integraciju ovih populacija i prevenciju radikalizacije.

Centar za sigurnosne studije aktivno učestvuje u implementaciji IN2Prev projekta, u saradnji sa partnerskim organizacijama sa područja Evropske Unije i Zapadnog Balkana. Više informacija o IN2Prev projektu možete pronaći na našoj zvaničnoj web stranici naše organizacije.

IN2PREV: Capacity-building training for integration of asylum seekers in European Union and Western Balkan countries was held!

In the period from 15-17 January, 2025, first Capacity Building Training Seminar, aimed at integration of asylum seekers, within the IN2Prev project was held. Training took place in Poznan (Poland), and experts from police agencies and non-governmental organizations, whose work is closely related to the entire asylum seeking process, providing professional assistance, and integration of asylum seekers into society, participated. Professional assistance is mainly focused on psychological assistance, translation services, language tutoring for asylum seekers and workshops aimed at their connection with native population with goal for creation of unbreakable bonds of friendship. As migrations are defined as significant security challenge, this training was also of great use for police officers who face this challenges on the field on a daily basis, especially impossibillity of identifying certain persons trying to cross the borders, ilegal border crossings and smuggling of migrants, which hardenes the process of asylum seeking itself. This three-day training consisted of presentations from experts from non-governmental organizations, state inspectorates and offices for foreigners from Poland, Spain, Portugal and Romania, focused at practical cases, natives laws and EU laws and regulations which define rights of migrants and asyulm seekers, aimed at exchange of experiences and comparison of aforementioned between participants from other countries. Participants from Bosnia and Herzegovina were: Berina Bahić (Margina Tuzla Association), AnaDominik Rodić (Val Association), Danijel Čakarić (Red Cross of Travnik Municipality) Midhat Karović (Ministry of Internal Affairs of Zenica-Doboj Canton – Police Administration) and Damir Tandara from Centre for Security Studies as project partner representative. This training showed that cooperation between non-governmental organizations and police agencies is necesary and mutually beneficial, especially in the sphere of migrations, and of great value for asylum seekers and their faster and more efficient integration into foreign societies.

IN2PREV aims to improve LEAs and NGOs’ response to refugees and asylum seekers in European host and transit countries to prevent their radicalisation by ensuring their successful integration. More specifically, it aims to comprehensively enhance LEAs and NGOs’ competencies and knowledge regarding working with refugees and asylum seekers, thus boosting their fundamental involvement in the integration of these populations and the prevention of radicalisation.

Centre for Security Studies is actively participating in implementation of IN2Prev project, in collaboration with partner organizations from European Union and Western Balkans. You can find more information about IN2Prev project on our organization’s official website.